Tracing patterns of fake news diffusion and mapping “alternative media” in the hybrid media system